dbaudio 德榜音響 |突破聲音界限，體驗沉浸聲魅力，元朗劇院Soundscape系統演示會

　　科(ke)技(ji)能(neng)夠為(wei)藝(yi)(yi)術(shu)文化帶(dai)來什么樣的創新，如何將科(ke)技(ji)融入到(dao)藝(yi)(yi)術(shu)表演中?相(xiang)信這是每(mei)個藝(yi)(yi)術(shu)工作(zuo)者在(zai)(zai)這個科(ke)技(ji)急速進步(bu)的時代都會考慮到(dao)的問(wen)題，而在(zai)(zai)今日d&b為(wei)你揭曉部分答案。

　　上周6月2日，香港康(kang)樂(le)及文化事務署東九文化中心(xin)聯合d&b audiotechnik大中華在元朗劇(ju)院演藝廳舉行兩場演示會。旨在讓(rang)觀眾親身感(gan)受和(he)了解沉浸式音(yin)響(xiang)系統(tong)與傳統(tong)立體(ti)聲系統(tong)有何不同之(zhi)處，究竟能帶(dai)給演出什么樣的(de)可能性。

　　元朗劇院是(shi)香(xiang)(xiang)港一處現代(dai)化的(de)(de)大(da)型表(biao)演及文娛活動場(chang)地，自2000年(nian)5月啟用(yong)以來已成為(wei)香(xiang)(xiang)港新界(jie)西北區薈萃各類藝術的(de)(de)中(zhong)心。在(zai)2021年(nian)進行了(le)設備(bei)升級，在(zai)傳統(tong)左右立體(ti)聲(sheng)音箱(xiang)基(ji)礎上增加(jia)了(le)Soundscape沉(chen)浸聲(sheng)系統(tong)，并在(zai)2022年(nian)年(nian)初完成安裝和正式投(tou)入使(shi)用(yong)。

　　主擴系統(frontal)由五組A-系列增強陣列組成，每組包括上方兩只ALi60和下方兩只ALi90，采用水平線陣模式，等距吊掛在舞臺上(shang)方。ALi是AL系列的固定安裝(zhuang)版(ban)本，ALi60和(he)ALi90的聲(sheng)學特性完全(quan)相同，其(qi)中(zhong)ALi60的水平覆(fu)蓋(gai)角度為60度，用于覆(fu)蓋(gai)中(zhong)遠場座位;ALi90為90度，用于覆(fu)蓋(gai)近場座位。

　　為了(le)補充最前排觀(guan)眾席(xi)的覆(fu)蓋，系統使用了(le)7只(zhi)44S兩分頻超緊湊(cou)音(yin)(yin)箱(xiang)以內嵌式安裝在臺(tai)唇位置作為前區補聲，結合上(shang)方Frontal system，能把聲象拉回舞臺(tai)的高度(du)，不論音(yin)(yin)箱(xiang)吊多高也無阻真實聽感。9只(zhi)5S緊湊(cou)型兩分頻同軸音(yin)(yin)箱(xiang)安裝在舞臺(tai)口覆(fu)蓋可升降的樂池(chi)區。

　　樓(lou)(lou)座(zuo)(zuo)左右兩(liang)邊分(fen)別由兩(liang)只(zhi)(zhi)8S緊湊型兩(liang)分(fen)頻同軸音(yin)箱覆(fu)蓋。Soundscape的360度(du)效果音(yin)箱包括(kuo)16只(zhi)(zhi)E-12D寬角度(du)的高性能兩(liang)分(fen)頻同軸音(yin)箱，其中12只(zhi)(zhi)安裝(zhuang)在一樓(lou)(lou)池座(zuo)(zuo)周圍，另有4只(zhi)(zhi)E-12D安裝(zhuang)在樓(lou)(lou)座(zuo)(zuo)區域。

　　低音采用兩只B2-SUB雙18寸高性能超低頻音箱。整個系統由5臺D12、3臺D6、8臺30D數字功放驅動，并經由3臺(tai)DS10音頻(pin)網絡橋接器接入(ru)一(yi)臺(tai)DS100數字音頻(pin)平臺(tai)。DS100是(shi)Soundscape技術的核心，它(ta)是(shi)一(yi)個64 x 64矩陣，能控制(zhi)所(suo)有耦合點(dian)的延(yan)時及電平，并對所(suo)有輸入(ru)輸出進行大(da)量的信號處理。

　　位于香港(gang)九(jiu)龍半(ban)島東(dong)部(bu)的(de)(de)(de)東(dong)九(jiu)文(wen)化(hua)中(zhong)(zhong)心是一個仍在興建的(de)(de)(de)表(biao)演(yan)藝術(shu)場地(di)(di)，預計將于2023年分階段(duan)啟用。為鞏固香港(gang)作為國際文(wen)化(hua)藝術(shu)之都的(de)(de)(de)地(di)(di)位，東(dong)九(jiu)文(wen)化(hua)中(zhong)(zhong)心扮(ban)演(yan)著推動藝術(shu)科(ke)技(ji)發展(zhan)的(de)(de)(de)角色(se)，為藝術(shu)與(yu)科(ke)技(ji)的(de)(de)(de)應(ying)用營造更廣闊的(de)(de)(de)交互空間。

　　d&b作(zuo)(zuo)為全(quan)球(qiu)知名專業音響領航品牌，一直提供先進(jin)和完善的系統(tong)解決(jue)方案，更是在香港專業擴聲(sheng)市場(chang)有絕對優勢的市場(chang)占有率。雙方最近在Soundscape聲(sheng)音景觀制作(zuo)(zuo)工程(cheng)師(shi)認(ren)證(zheng)課程(cheng)合作(zuo)(zuo)后，獲得良好(hao)的市場(chang)反饋，本次再度攜手，期待碰撞出更大(da)的合作(zuo)(zuo)火花(hua)。

　　本次演示會是邀請一(yi)眾聲(sheng)音設計、混音師、系(xi)統工程師、顧(gu)問(wen)公司、音樂監制等對沉浸聲(sheng)感興趣的業內人士參(can)與(yu)，為使更多觀眾可(ke)以有(you)機(ji)會參(can)與(yu)體驗，活動分上下午各(ge)做一(yi)場演示。

　　活動開場(chang)由康樂(le)及(ji)(ji)文化(hua)事務(wu)署總(zong)經理(li)(表(biao)演(yan)場(chang)地管理(li)及(ji)(ji)策劃(hua)(hua))余翠(cui)媚(mei)女士致辭(ci)，讓(rang)觀眾了(le)解東(dong)九文化(hua)中(zhong)心(xin)在未來的(de)發(fa)展(zhan)，以(yi)及(ji)(ji)東(dong)九文化(hua)中(zhong)心(xin)藝術(shu)科技(ji)學院(yuan)(EKCC Academy for Arts Tech)計劃(hua)(hua)的(de)設(she)立。接(jie)下(xia)來由d&b audiotechnik 的(de)專家(jia)主持，介紹(shao)d&b 大中(zhong)華的(de)近年的(de)發(fa)展(zhan)以(yi)及(ji)(ji)Soundscape聲音景觀系統的(de)理(li)念(nian)和應用。

　　在(zai)傳(chuan)統(tong)(tong)(tong)左(zuo)右(you)聲(sheng)道擴聲(sheng)環境下，大部分觀眾(zhong)的(de)(de)(de)聽覺與視覺很(hen)多(duo)時候不(bu)一致，只有中間很(hen)少的(de)(de)(de)觀眾(zhong)才有理想的(de)(de)(de)聲(sheng)像(xiang)定(ding)(ding)位(wei)(wei)(wei)效(xiao)果(guo)(guo)，這(zhe)是(shi)由于(yu)傳(chuan)統(tong)(tong)(tong)左(zuo)右(you)聲(sheng)缺乏(fa)動態的(de)(de)(de)聲(sheng)像(xiang)定(ding)(ding)位(wei)(wei)(wei)調整(zheng)，導致只有少數(shu)在(zai)特定(ding)(ding)位(wei)(wei)(wei)置的(de)(de)(de)皇帝位(wei)(wei)(wei)觀眾(zhong)才能有最(zui)佳的(de)(de)(de)收聽效(xiao)果(guo)(guo)。而在(zai)兩(liang)側邊的(de)(de)(de)觀眾(zhong)，聲(sheng)像(xiang)定(ding)(ding)位(wei)(wei)(wei)效(xiao)果(guo)(guo)較差，對(dui)于(yu)大型的(de)(de)(de)演出系統(tong)(tong)(tong)，基(ji)本上只有單聲(sheng)道的(de)(de)(de)效(xiao)果(guo)(guo)，無法定(ding)(ding)位(wei)(wei)(wei)聲(sheng)像(xiang)。

　　為了(le)(le)讓觀(guan)眾(zhong)對Soundscape沉浸(jin)聲音(yin)效有一個更直觀(guan)的(de)理(li)解，在系統(tong)演示前，來自(zi)d&b大(da)中華(hua)教育、應用及(ji)支(zhi)持部(bu)門的(de)高級工(gong)程(cheng)師，胡遠宏先(xian)生(sheng)(Dave)介紹Soundscape系統(tong)理(li)念和全球案例(li);接著由(you)d&b大(da)中華(hua)業(ye)務發展經理(li)田家麟先(xian)生(sheng)(Allen)，詳細介紹了(le)(le)元朗劇(ju)院的(de)音(yin)響系統(tong)布置和設計理(li)念，讓觀(guan)眾(zhong)不單純是聽(ting)而(er)是帶(dai)著思考(kao)切切實實感受了(le)(le)一把(ba)“平等的(de)聆(ling)聽(ting)體驗”。

　　這得(de)益于使用了d&b的(de)(de)(de)ArrayProcessing線陣列優化處理(li)技術(shu)，確(que)保了整個(ge)劇院里(li)的(de)(de)(de)每個(ge)座(zuo)位都能(neng)被聲音均勻覆蓋(gai)，而不會出現較大(da)的(de)(de)(de)偏(pian)差，所以在場(chang)的(de)(de)(de)每位觀眾聆聽的(de)(de)(de)感受是一致(zhi)的(de)(de)(de)。

　　Soundscape的核心是DS100數字音頻處理平臺，它是一種具有Dante網絡的高性能音頻處理器，并具(ju)有強大的64x64電平和(he)延(yan)遲矩陣，具(ju)有全面的輸入和(he)輸出處(chu)理(li)能力(li)(li)。系統的全部潛力(li)(li)可(ke)通過(guo)兩個可(ke)選的軟件模塊(kuai)來訪問， En-Space電子可(ke)變混響和(he)En-Scene聲(sheng)像定位，提供(gong)聲(sheng)音(yin)設(she)計(ji)人員(yuan)對聲(sheng)音(yin)的創作更多便利(li)及處(chu)理(li)方法。

　　En-Space 電子可變混響(xiang)功能是Soundscape系(xi)統的(de)(de)(de)一個極其強大(da)的(de)(de)(de)其中一個重要功能模塊，用(yong)于(yu)(yu)基(ji)于(yu)(yu)音(yin)頻信(xin)號的(de)(de)(de)卷積來(lai)增(zeng)強或(huo)構建室內(nei)或(huo)室外的(de)(de)(de)聲學模擬環境(jing)。 適用(yong)于(yu)(yu)從高級管(guan)弦樂的(de)(de)(de)房間聲學處理(li)到虛擬聲學環境(jing)和(he)戲(xi)劇效果(guo)的(de)(de)(de)一系(xi)列應(ying)用(yong)，內(nei)存(cun)有(you)多個世(shi)界(jie)聞名廳堂的(de)(de)(de)聲學特性和(he)混響(xiang)效果(guo)，提供了個性化的(de)(de)(de)參數調整。

　　為使觀(guan)(guan)眾(zhong)(zhong)更好理解，我們特(te)意邀請了(le)中(zhong)樂團的(de)(de)(de)(de)五(wu)位表演者現場彈奏了(le)三首中(zhong)國特(te)色曲(qu)目(mu)，經過(guo)En-Scene聲(sheng)音定(ding)位的(de)(de)(de)(de)處(chu)理，讓(rang)觀(guan)(guan)眾(zhong)(zhong)在(zai)聽感(gan)上也能(neng)夠清楚分辦出(chu)每件樂器的(de)(de)(de)(de)定(ding)位，不論你坐在(zai)觀(guan)(guan)眾(zhong)(zhong)席的(de)(de)(de)(de)位置如何，也能(neng)獲(huo)得跟視覺同步的(de)(de)(de)(de)聲(sheng)音，帶出(chu)Soundscape的(de)(de)(de)(de)理念，“所(suo)聽即所(suo)見”。在(zai)第二首曲(qu)目(mu)演出(chu)時，加上En-Space電(dian)子可變混響的(de)(de)(de)(de)處(chu)理，讓(rang)觀(guan)(guan)眾(zhong)(zhong)領略到(dao)那仿佛(fo)置身世界(jie)不同聞名廳堂的(de)(de)(de)(de)美妙感(gan)受(shou)，亦可立刻體驗到(dao)在(zai)粵曲(qu)演奏中(zhong)應用Soundscape 如何提升了(le)演奏的(de)(de)(de)(de)包圍感(gan)。

　　剛才提到En-Scene軟件(jian)模(mo)塊是(shi)基于聲源對象的(de)定(ding)位工具。該控制(zhi)選項為各種(zhong)聲學(xue)設(she)置和(he)多(duo)個聽眾(zhong)區域提供了(le)更(geng)高的(de)靈活性。聲源對象的(de)路(lu)由可確保聲音(yin)設(she)計師或調音(yin)師對與分布式或沉浸式系統中每個功能組相(xiang)關的(de)聲音(yin)成像(xiang)和(he)聲源對象的(de)效果呈現(xian)具有(you)最(zui)終的(de)控制(zhi)權。

　　對(dui)于該功能(neng)的(de)(de)(de)(de)(de)演示，活(huo)動(dong)還邀請(qing)了香港著名作曲(qu)家和(he)流行(xing)鋼琴手Anthony孫偉明先生(sheng)和(he)流行(xing)吉(ji)他(ta)手Suntone Lee(神童)現(xian)場演奏了四首(shou)(shou)不同(tong)類型的(de)(de)(de)(de)(de)流行(xing)曲(qu)目，包括最后一首(shou)(shou)曲(qu)目由本地(di)女歌(ge)手鐘(zhong)達茵(Pam)演譯，觀眾(zhong)十分陶醉于在音(yin)樂(le)海洋(yang)被(bei)音(yin)符包圍的(de)(de)(de)(de)(de)感覺。其中(zhong)特別讓觀眾(zhong)印(yin)象深刻的(de)(de)(de)(de)(de)一幕，是(shi)在吉(ji)他(ta)solo表演時(shi)，神童佩戴上追蹤(zong)儀(yi)器邊彈邊走(zou)到(dao)(dao)觀眾(zhong)席，觀眾(zhong)同(tong)步能(neng)清晰’聽到(dao)(dao)‘結他(ta)聲音(yin)的(de)(de)(de)(de)(de)實時(shi)移動(dong)，給(gei)到(dao)(dao)觀眾(zhong)極大的(de)(de)(de)(de)(de)震撼感。這是(shi)由于經(jing)過Soundscape的(de)(de)(de)(de)(de)處(chu)理后，通過在d&b R1遠程控制(zhi)軟件中(zhong)擺放聲源對(dui)象(Sound Object)的(de)(de)(de)(de)(de)位(wei)置，由DS100自(zi)(zi)動(dong)計(ji)算延時(shi)和(he)音(yin)量后輸(shu)出,使得聲音(yin)傳達到(dao)(dao)臺下觀眾(zhong)耳朵的(de)(de)(de)(de)(de)聲音(yin)是(shi)一致和(he)自(zi)(zi)然(ran)的(de)(de)(de)(de)(de)，不會因觀眾(zhong)距離(li)演奏者(zhe)或(huo)者(zhe)音(yin)箱位(wei)置遠近而(er)有差(cha)別，給(gei)到(dao)(dao)觀眾(zhong)極佳的(de)(de)(de)(de)(de)視聽感受。

　　體(ti)驗(yan)活動尾段邀請了d&b 大(da)中(zhong)華CEO 陳(chen)家強(qiang)先生一起分享和解(jie)答現場觀(guan)眾發問和互動討論(lun)，反應十分熱烈!

　　體驗(yan)是最好的(de)學(xue)習方法。這次演示會我們通(tong)過對比的(de)形式讓(rang)觀眾切實感受到(dao)了(le)沉浸聲音(yin)效(xiao)所帶(dai)來的(de)身臨(lin)其境般(ban)的(de)聽覺享受，區別于傳統(tong)左右聲道擴(kuo)聲限制(zhi)的(de)全新(xin)感官體驗(yan)，有效(xiao)傳播了(le)文化(hua)藝(yi)術(shu)同時也收獲到(dao)觀眾很多(duo)對d&b系統(tong)肯定的(de)聲音(yin)。受眾人群體驗(yan)感的(de)提升是支撐文化(hua)藝(yi)術(shu)發展的(de)基本，期望能與(yu)東九文化(hua)中(zhong)心(xin)有更多(duo)形式的(de)合(he)作，為藝(yi)術(shu)文化(hua)創作帶(dai)來美好的(de)未來。

　　擴聲設備及系統清單

 　　ArrayProcessing 線陣列(lie)優(you)化處理技術：實現全場音(yin)色一致(zhi)性、控(kong)制聲能量(liang)分(fen)布(bu)

　　ArrayCalc 模擬軟件(jian)：聲(sheng)場(chang)設計、模擬、提供(gong)安裝(zhuang)數據等(deng)

　　R1 遠(yuan)程控(kong)(kong)制軟件：對系統進行遠(yuan)程控(kong)(kong)制、監測、診斷(duan)等

　　DS10  音(yin)頻網絡橋接(jie)器

　　DS100  數字(zi)音頻(pin)信號處理(li)平臺

　　En-Scene  聲像定位

　　En-Space  電子可變混響(xiang)

　　ALi60  增強陣列全頻音箱(固定安裝版)

　　ALi90  增(zeng)強陣列(lie)全頻音箱(固定(ding)安裝(zhuang)版)

　　44S  二分(fen)頻(pin)高性能音箱(可嵌入式)

　　5S  二分頻點聲(sheng)源音箱

　　8S  二(er)分頻點聲(sheng)源(yuan)音箱

　　E12-D  高性能二分頻多用途音箱

　　B2-SUB 高(gao)性能超低頻音箱

　　D6  兩通道數字(zi)功(gong)放

　　D12  兩(liang)通道數字功放

　　30D  四通道數字功放

　　特別鳴謝

　　香港康樂及(ji)文化事務署東九文化中心

　　Anthony孫偉明先生(sheng)

　　Suntone Lee(神童(tong))先生

　　鐘達茵(Pam)小姐(jie)

　　中樂小組(zu)成員：

　　陳啟謙，陳思彤，鄺保琪(qi)，郭栒?，黃(huang)家(jia)樂

來自德國的頂級音響品牌